《塞下曲》(王昌龄)文言文翻译成白话文
作者或资料来源:古代文字撰写的“ saita”原著:奇卡达·桑格林,八月小关。
铸造和恢复,到处都是黄棒草。
客人一直很老,在战场上很老。
Mo Xue Ranger,赞美Zi Zi。
填充后,气候变冷,内外都是黄色和黄色的。
从远古时代开始来到Shanxi的英雄,伴随着灰尘和黄色的沙子。
Mo Xue是勇敢的武术,夸大了他的马。
[注] [1] Youzhou和用餐以及Hebei,Shangxi和Shaanxi的一部分。
[2]游侠:指的是那些武术的人,看他们的生活。
[3]自:非凡的汽车 - 其他地方的杂志。
[评估]这首歌lefu是用非战争写的。
诗歌没有回到标志的极限,并警告少年成熟力量并表达不战争的感觉。
写出边缘的秋场情景,小莎的无限悲伤,写下边缘的迹象,并给予深刻的同情。
“我一直是客人,他们很老。
”
王昌龄《塞下曲》简介及赏析
安魂曲
唐代(Tang dynastia):王·昌格林(Wang Changling)
喝马穿过秋天的水,冷,就像一拳。
pingzha变黑了。
过去最伟大的墙。
黄昌的脚是一块古老的白色骨头。
一般
通过河流喝水,水很酷,秋天的风就像剑。
巨大的日落沙场尚未下降,而距离是景色是黑暗的。
当时的墙合墙说,勇士很高。
当较旧的时候,黄陈在这里迷惑,骨头被杂草覆盖。
赞赏
这首歌的特征描述了表达主题的一方。
诗不是详细描述的,而是诗人对战争的看法,描述了前战争废墟的舞台外部。
前四个句子是您看到的中士喝了一条坏河,在外面的东西上画了寒冷而凉爽的场景。
诗人选择了秋天晚上描述的时间,这更多的是雇用所撰写的。
写下痛苦的寒冷,只有两种水和风,两个可以表达环境角色的墨水很简单,并且还具有良好的贸易效果。
“饮料马”的第一句话是奴隶。
一首歌中的“水”是指水库中的水和衬里城市。
“喝”将马带到水中,所以感觉就像是“冷水”,似乎是无意中的,但在天才中。
在中部平原或中南部田野中,秋天的风只会使人们感到寒冷,但是东西外的秋风已经“在刀上”。
这表明风不仅是暴力的,而且是寒冷的,而且只使用交叉来描绘特定区域。
三个或四个句子写有关衬里的眼睛的句子。
“ Pingha”是一片沙漠土地。
Guxian Lintong以水在公司座位上的名字命名。
今天,这是东甘苏的敏克县正处于大城市的起点。
唐朝是朗约路的政府办公室Laizhou。
战争经常发生。
暮光是一个巨大的,看不见巨大的沙漠。
这是悬挂在天空中的金色日落。
在宽度和宏伟。
lintong地区是过去经常进行的战斗。
根据新的和古老的“第十本书·王”和“藏族传记”和其他书籍,在714年的旧日历的10月(军事年度第二年和Shuo Fangjun Wang Yan的总经理)和普通的照片Youyu Lin Xue Na和其他军队拒绝在Dalai Guyi,Wu Jie,Firstborn等上克服Tubon,并获得了数万和绵羊的马。
歌曲中的“战墙”对战争并不重要。
他们说的是“过去的长城,莎莎和自大”。
在这方面,诗人不会直接从正面争论或发表评论,而是对“黄亨是一个古老的白色骨头”的风景和战争做出了回应。
“脚”。
“死战的嘴。
亚麻,一年充满了黄色的陈,在阿尔emisia的战争中,这是一个古老的事故。
这里没有讨论,但是战争的虐待是完全揭示的,这是一个合理的讨论,但是这种讨论和合理性在尤其表达了
。
歌曲的重点是战争的军事生活和虐待,该战争具有诗人策略技巧