古诗《三衢道中》诗意和注释
《三曲道中》【南宋】曾几何时,梅花黄了,天气晴朗,溪水泛滥,山水却流淌。我们来的时候,绿色并没有减少,还增加了四五声黄莺的叫声。
诗:当梅花满黄,天气天天晴朗的时候,我就上船,沿着河边走,到了河的尽头,我又转向山路,继续走。
山路上的绿树和我们来的时候一样茂密,森林深处还传来一些黄莺欢快的叫声,比我们来的时候更有趣了。
诗中描写了初夏宁静的景色和诗人徒步山林时的轻松愉快的心情。
诗人通过描述自己的景象和活动来表达这种幸福的感觉。
第一句“梅花黄日日照”写出出行时节,“梅花黄”指的是五月。
梅子近熟的季节平时多雨,但现在“天天晴”。
写晴朗的天气,也体现了诗人的愉快心情。
天气晴朗,人心亦晴朗。
“江水泛滥,山峦攀登”这句诗描述了行进的路线。
这一活动既打破了对景物的盲目描写,又表现了诗人欢快的心情。
诗人乘船在山里旅行,“淹”了船,到了河的尽头,拐上了一条山路——三曲山里的一条小路。
在第三句“当我们返回时绿色的阴影没有减少”中,我们写“绿色的阴影”。
游山归来,绿荫美景依然不减登山的丰富性。
。
第四句“又添了四五声黄莺鸣”,路边的绿林里又增添了几声香甜的黄莺,给三曲山路增添了无尽的生机和情趣。
这使人感受到“鸟鸣山更远”的意境。
全诗明快自然,充满了生活的神韵。
注:①三衢路:去往三衢洲的路上。
三曲即衢州,即今浙江省曲江县,因省内三曲山而得名。
②李子黄时:指五月,李子成熟的季节。
③溢流溪:乘船至溢流溪尽头。
支流,支流。
潘,上船吧。
结束了,结束了。
④雀山行:再走山路。
但是,这又意味着。
⑤绿荫:树荫绿色。
阴,树荫。
⑥不少:不少,几乎一样。
⑦黄莺:黄莺。
三衢道中的古诗翻译是什么?
古诗《三州道宗》是宋代诗人曾继的作品。
全诗翻译:梅熟时,日日晴,乘船至溪尾,再走山路。
山路上苍翠的古树,不亚于水道上的景色,更添一份宁静。
全诗如下:梅黄日清,小溪漫溢,山峦奔腾。
绿荫不减飞,加黄莺四五声鸣。
全诗赏析:
这首诗描写了初夏的宁静景象和诗人漫步山间的轻松愉快的心情。
这首诗第一句写旅行时间,第二句写旅行路线,第三句写绿荫美景依然浓郁如登山,第四句写黄莺之声,路边的绿林又增添了几声动听的声音,黄莺的鸣叫给桑丘山步道增添了无尽的热闹和情趣。
全诗明快、自然,充满生活韵味。
第一句话的句号表示这次旅程的时间。
“黄梅时节”是江南的梅雨季节(黄梅田)。
天气有了“晴天”,诗人的心情自然就清爽了,乐趣也更加浓郁了。
诗人乘着轻舟沿河而行,当河水耗尽时,他仍然兴奋不已,于是就下了船,走到了岸边,走在山路上。
“但是”二字表达了他对娱乐的极大兴趣。
紧接《山行记》的三四句,描写绿树浓荫,清爽宜人,黄莺歌唱,韵韵幽静甜美,渲染出诗人的轻松与质朴。
。
愉悦的感受。
“从这里来”二字从旅途悄然走向回程,“天德”二字表示旅途结束后兴趣依然浓烈,所以在回来的路上可以注意到黄雀的存在,帮忙有趣,足见这部作品构思的匠心和精细的剪裁。