卖炭翁白居易古诗全文及翻译

卖炭翁古诗翻译全文

“销售木炭”原始文本和翻译:

I. Origin

Tang Dynasty:Bai Juyi

出售Cisure。

尘土飞扬的烟花充满了灰尘,两根黑色的手指。

如何出售木炭? 体内的食物。

贫穷的身体是一个积极的单身,心脏担心寒冷。

乡村中的雪脚,小子正在驾驶木炭。

饥饿日很高,城市南门外的泥浆正在休息。

谁是两个骑手? 白色允许白衬衫。

手中的手中,公牛被带到北。

一辆木炭汽车,超过一千英镑,是司机的宫殿大使。

红色的一半<<<<<<<<<<<<<<<<

第二,翻译

有一个老人卖木炭,整天都在山上生活在山上,砍伐木炭并燃烧木炭。

她的脸上充满了灰尘,加上全烟和火,她看不到原始的脸。

第二个是白发,十个手指是黑暗的。

他用什么用来卖给木炭的钱? 但是衣服戴在身体上,嘴里的食物。

她的身上穿着轻巧的衣服,但她害怕木炭,因此她更喜欢天气凉爽。

那天,他在晚上下雪了。

穷人还为时过早,而且市场门还没有打开。
逐渐地,太阳出来了,当他昏昏欲睡时,他在南门的泥泞中休息。

有两个太监骑马。

一千磅的木炭是通过糟糕的服务绘制的。

他们只使用一半的红色纱线和一只脚来拉木炭。

诗人表明,一个希望通过“以金钱和食物出售木炭,在他的体内进食”几乎可以生活在生活中的老人。
这是整首诗。
所有其他描述都集中在这首诗中。
在表达方面,使用箔和对比度灵活。

用“两个-can”,“充满尘土飞扬的烟花”来亮起年龄,以突出“切割和木炭”,然后将孤独和危险的南汉用作层,旧的命运更兴奋的男人。
所有这些都是火炉老人的前后:出售木炭以赚钱,买衣服和食物。
“ Yi Zheng和“老人”,然后在路上作为夜晚的“一英尺的雪”和“冰”,使人们感到老人的“贫穷”。

所有这些,这是老人的期望的兴奋:昂贵的木炭,您可以更换更多的衣服和食物。
随后,“牛饥饿”和“两个骑手”,反映了工人和统治者的差异; 就整首诗而言,先前表演中火的暴力是要扭转希望变成泡沫的悲伤和痛苦。

古诗文:卖炭翁翻译

通过出售煤炭,薪水将煤炭燃烧到南汉。
Fáxīnshāotànnnnnnshānzhōng充满了烟花,灰尘,mǎnmiàn,尽管nhuīyānhuǒsès,两个手指和十个手指。
liǎngbìncāngccaschízhǐhēi。
出售煤炭的钱是什么? màitàndéqiánésuǒyíng? 体内的食物。
shēnshàngyīshangkǒuzhōngshí可怜的身体,kěliánshēnshàngyīzèngdān,担心的煤炭很冷。
xīnyōutànjiànyuàntinanchán。
YèlátheiiyīchǐxuěXiao在城市外面的雪脚,将碳碳车带到了冰上。
xiǎojiànchēniǎnbīngzé。
饥饿的日子很高,niúkùnjīrìyyǐgāo,城市南门外的泥浆。
shìnánwàinízhōngxē。
谁是两个骑自行车的人? pānnpiānliǎngqíláishìshuí? 白色的黄色允许衬衫。
Huángyīshǐzhábáishānér。
手柄称为剧本,Shkessesshǒubǎwénshūkǒuchēngchì进入北部。
huíchēchìniúqiānxiàngběi。
汽车煤,超过一千英镑,Yīchētuan,Qiānyújīn,建筑物的特使很不开心。
gōngshǐqūjiāgxībúdé。
一只脚的红色面纱的一半,bàpǐhóngshāyīzhànglíng,到处都是煤炭的煤炭。
xìxiànnnútóuchōngtynzhí。
翻译:一位全年将木材木材卖给南汉的老人。
他充满了灰尘,显示了抽烟的颜色,他的头发是灰色的,十个手指被煤炭烧毁了。
出售煤炭获得了什么钱? 购买身上穿的衣服和嘴里的食物。
可怜的只穿薄衣服,但担心煤炭无法出售,并希望天空更冷。
到了晚上,城市外面的积雪。
累人,人们饿了,但是太阳在市场南门外面的泥土中增加了。
谁是骑两匹马的人? 这是建筑物中的太监和太监。
太监手里拿着一份文件,但他的嘴说,这是皇帝的命令,并喝了Niu Chao Palace。
对于汽车的煤炭,超过一千英镑,太监逃走了。
那些人用作煤炭后立即挂在牛头上的一半红线和一只脚。

卖煤翁是古诗还是文言文

1。
古老的文本“销售木炭”的全文

全文:销售木炭,燃烧南汉的煤炭工资。
尘土飞扬的烟花充满了灰尘,两个手指是黑色的。
出售木炭的钱是什么? 体内的食物。
身体不好的顶部,令人震惊的煤炭,想要冷。
山附近的雪的腿驶过一辆煤车。

饥饿的日子很高,泥土在城市的南大门附近。
谁是两个赛车手? 黄色使者白衬衫。
处理文件的入口并进入牛以朝北行驶。
宫殿的使者无济于事。
一条腿上的一半红色木偶被绑在牛的头上。

翻译:全年出售煤炭的老人在南汉(Nanshan)切碎柴火。
他充满了灰尘,显示了抽烟的颜色,他的头发是灰色的,十个手指在木煤上非常黑。
什么要赚钱出售木炭? 购买穿在您身上的衣服,并在您的嘴里食物。
他只穿薄衣服的穷人,但他担心无法出售煤炭,他希望天空会更冷。

在新鲜空气中,雪很厚。
累人,人们饿了,但太阳升起,他们坐在市场南部大门后面的泥浆中。
谁是骑两匹马的人? 这是宫殿中的太监和太监。

太监手里拿着文件,但他的嘴说那是皇帝的命令,他在宫殿里喝了niu。
对于木材护理,超过一千磅,太监正要加速。
这些人将一半的红色纱线和一条腿悬挂在奶牛的头上,就像煤一样。

“销售木炭”是由唐朝的诗人拜·朱伊(Bai Jui)创建的。

扩展信息

这首诗用个别例子表达了普遍的条件,这些例子描述了在碳上作用以谋生的困难。
在人民的掠夺中提出了强烈的鞭子和对嘲笑腐败社会现实的统治者的罪行的攻击。

表达作者对低级劳动者的深刻同情它具有强大的社会典型含义。
整首诗的描述是特定而明亮的,亮度被涂上了,终点突然停止,薄而强大的细节和角色的特征形象是独一无二的。

这首诗具有深厚的意识形态和艺术艺术。
诗人表明,一个几乎可以生活在生活中的老人唯一的希望是卖煤炭来获取金钱和食物,并且在他的体内。

这是整首诗的诗。
所有其他描述都集中在这首诗中。
从表达,箔和对比的角度灵活使用。
强调年龄的“两个板球”,“充满尘土飞扬的烟花”强调了“薪水和木炭”的困难,然后将沙漠和危险的南汉用作命运,老人的命运甚至激发了人们的同情。

以及所有这一切,老人的浓烈希望:卖煤炭来赚钱,买衣服和食物。
老人“ Yi Zheng Dan”,然后在路上“有一只脚”和“冰”,当时人们被迫在晚上感到“可怜的”老人。
所有这些,前部与老人的浓厚希望形对比:冷煤很昂贵,您可以更换更多的衣服和食物。

此外,“牛饿了”和“两个骑手”,这反映了工人和统治者的位置的不平等; 至于整首诗,先前表演中火的残酷行为是改变希望变成泡沫的悲伤和痛苦。

参考数据来源:Sogou百科全书销售的煤炭

古老的文本“ chai of Chai of Chai” ”:

用驴①柴火的农民的味道。
人们称其为宫殿-City②,这是几英尺的sill sill。
农民哭了,收到了丝绸。
不想接受这一点,说:“伯尼克·奥斯利。
” 农民说:“我有父母和妻子,我有死亡,死亡,死亡,死亡,死亡,死亡,死亡,死亡,死亡,我有死亡,我有死亡,我有死亡,我有死亡,我有死亡我有死亡,我有死亡,死亡,我有死亡,死亡,死亡,死亡,死亡我死了。

注意:①负:汽车。
②宫; ③和:给。
④问:计算它。
⑤门户:指门户的税。
⑥邀请:力量。
⑦内部:内部。
: 你。
⑨直接:与“值”相同。
⑩:也是。

翻译:

农民使用驴子戴上柴火,官员声称宫殿的城市想把它们(柴火)拿走,他给了他丝绸的几条腿。
农民开始哭泣,并将丝绸送回官员。
(官员)拒绝接受(他的丝绸),并说:“我必须拿你的驴。
” 给你喝茶,如果我不付款,我会回来。

感激之情:王朝唐·拜·尤伊(Tang Bai Juii)的诗人曾经写过著名的“销售煤炭”,他深深地将“锣”的残酷行动暴露给了工人。
尽管如此,面对宫殿抢劫的bai juyi煤的煤炭只能吞下声音并便利。
在选择中出售匈牙利茶具有强烈的抵抗力。
3。
⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴⑴ 。

尘土飞扬的烟花颜色烟<<<<<<,两个手指的两个手指。
什么出售煤炭? 体内的食物。

坏身体是上部单打,心脏担心寒冷。
停在城市附近,小开车驶上汽车,扔了冰。

饥饿的日子很高,泥土在城市的南大门附近。
谁是两个赛车手? 黄色使者白衬衫。

手工处理文件,然后进入牛以向北行驶。
宫殿的驾驶员不应是一辆汽车煤,超过一千英镑。

一半绡<绫<<,绑在牛的头上唱歌。
[单词和句子]⑴煤炭的销售:这是小组诗《斯拉勒夫》中的第32位。

实际上,这是一次公共抢劫。
谭·戴宗(Tan Dezong)使用太监来管理这个问题。

⑵封锁:装饰。
薪水:柴火。

南山:城市南部的一座山。
(3)烟花:烟熏脸。

在这里出售木煤的辛勤工作。
cang Cang:灰色 - 白色,被描述为白色。

得:获取。
他:是这是什么。

营地,工作,这里有需求。
怜贫穷:让人们成为指南针。

我希望:nadezhda。
⑻。
:动态。

转(niǎn):就像“压碎”一样,按下。
这:车轮在地球之后滚动。

昏昏欲睡:困倦,疲倦。
贸城市:长山(Changan)有一个贸易区,说整个城市都有墙壁和门。

粘合剂:轻而简单。
这里被描述为难忘。

驱动器(jì):驱动器。
黄色衣服的使者:信使Juan Yi指的是宫殿中的太监。

白衬衫是指太监手下的爪子。
⒀:接受。

说:说。
(chì):皇帝或剧本的顺序。

调后背:转。
: 喝。

北部广播:指宫殿。
是是⒂:这不是真实的,要描述很多。

:::::::快点。
一般:语言。

4。
古典中文的原始文本和民间文本

[原始]出售煤炭和出售煤炭,薪水被烧成南汉的木材。

尘土飞扬的烟花充满了灰尘,两个手指是黑色的。
出售木炭的钱是什么? 体内的食物。

不良身体是一个积极的单身,心脏担心寒冷。
山附近的雪的腿驶过一辆煤车。

饥饿的日子很高,泥土在城市的南大门附近。
谁是两个赛车手? 黄色使者白衬衫。

手在文件河口的手,将公牛转移到北部。
宫殿的使者无济于事。

红色的一半<<<<<<<<<<<<<<< [翻译]一名全年在南汉(Nanshan)出售煤柴和碳和碳的老人。

他的脸上充满了灰尘,显示了抽烟的颜色,他的头是灰色的,由于木炭的燃烧,十个手指变得非常黑。
什么要赚钱出售木炭? 购买穿在您身上的衣服,并在您的嘴里食物。

可怜,他只穿着薄衣服,但他担心煤炭无法出售,他希望天空会更冷。
到了晚上,城市外面有大雪。

我顽固地饿了,但是太阳升起很高,它们放在市场南部大门后面的泥浆上。
谁是两个人马匹? 这是宫殿中的太监和太监。

太监手里拿着文件,但他的嘴说那是皇帝的命令,他在宫殿里喝了niu。
对于木材护理,超过一千磅,太监正要加速。

这些人悬挂了一半的红色纱和一条腿,将自己挂在牛的头上,就像煤一样。

5。
原始文本bai juyi的原始是什么。
尘土飞扬的烟花充满了灰尘,两个手指是黑色的。

如何出售煤炭? 体内的食物。
身体不好的顶部,令人震惊的煤炭,想要冷。

一英尺的城市附近的雪,肖驱除了汽车。
牛饿了,一天很高,城市南门附近的污垢正在休息。

谁是两个骑手? 黄色使者白衬衫。
处理文件的入口并进入牛以朝北行驶。

一辆汽车煤,超过一千英镑,是驾驶员宫殿的大使。
一条腿上的一半红色木偶被绑在牛的头上。

“购买煤炭”翻译:

木制煤中的老人全年减少南汉的柴火。
他充满了灰尘,显示了抽烟的颜色,他的头发是灰色的,十个手指在木煤上非常黑。

出售木炭的钱是什么? 购买穿在您身上的衣服,并在您的嘴里食物。
他只穿薄衣服的穷人,但他担心无法出售煤炭,他希望天空会更冷。

在新鲜空气中,雪很厚。
累人,人们饿了,但太阳升起,他们坐在市场南部大门后面的泥浆中。
谁是骑两匹马的人? 这是宫殿中的太监和太监。

太监手里拿着文件,但他的嘴说那是皇帝的命令,他在宫殿里喝了niu。
对于木材护理,超过一千磅,太监正要加速。
这些人将一半的红色纱线和一条腿悬挂在奶牛的头上,就像煤一样。

“买煤”注:

1。
销售木炭:这是小组诗“卧铺”中的第32位。
唐朝的宫殿,所以去市场捐钱,实际上,这是一次公共抢劫。
谭·戴宗(Tan Dezong)使用太监来管理这个问题。

2。
发展:赤字。
薪水:柴火。
南斯山(Nansshan):城市南部的戈拉(Gora)。

3。
烟花:烟熏脸。
这是出售煤炭的艰苦工作。

4。
CANGCANG:灰色 - 它描述了白发。

5。
获取:获取。
他:为什么是这样。
营地,操作,这里是指需求。

6。
穷人:使人同情。

7。
欲望:希望。

8。
小:动态。
修剪(niǎn):就像“压碎”一样,紧迫。
这:车轮在地球之后滚动。

9。
昏昏欲睡:困倦,疲劳。

10。
城市:长坦有一个贸易区,说整个城市都有墙壁和门。

11。
人:明亮而简单。
这里被描述为难忘。
驱动器(jì):在公共场合进行测量。

12。
一件白衬衫属于超越的爪子。

13。
说:告诉我。
(chì):皇帝或剧本的顺序。

14。
回:转。
: 喝。
诺贝尔:指宫殿。

15。
千磅:不是真实的,描述很多。

16。
驱动器:保持。
一般:辅助词。
不幸的是:勉强。
是的,也许。
不幸的是,把它弄出来。

17。
half fall << <<<<<<<<<<> tin <<可以代表货币使用。
当时,丝绸吉安(Silk Qian Gui)便宜,半纱,一只脚远非汽车木炭的费用。
这是一名官员,以低廉的价格赢得了很多人。

18。
(jì):相关。
这是悬架的含义。
直接:“成本”,是指价格。

《卖炭翁》古诗带拼音

“销售煤”古老的诗歌拼音的腰带如下:

màitànwēng,fáxīnshāotànnnnnnshāzhōng。

通过出售煤炭,薪水燃烧了南山的煤炭。

mǎnmiàn,虽然nhuīyāhuǒsè,liǎngbìncāngshízhǐhēi。

尘土飞扬的烟花充满了灰尘,两个手指是黑色的。

bànpǐhóngshāyìzhànglíng,xìxiànnnútóuchōngànzhí。

一英尺的红线的一半是牛头上的煤。

翻译:一位出售卡宾的老人全年将木头从阿德尔砍伐到南汉。
他充满了灰尘,显示了抽烟的颜色,他的头发是灰色的,十个手指被煤炭烧毁了。
那些人用作煤炭后立即挂在牛头上的一半红线和一只脚。
“出售碳纤维”是团体诗歌“ Xinlefu”的第32片。

宫殿指的是在德拉王朝丹顿宫(Palazzo della dynastia Tang)中需要物品,然后去市场并付钱。
唐·德宗(Tang Dezong)利用太监来管理问题,削减:裁员,薪水:柴,南汉(Nanshan):南部城市的山脉,这首诗是非常理想主义的,甚至艺术是非常特征的,因此更薄,更强壮,更贴心。

“出售煤炭”升值

前四个句子,写煤炭并不容易。
薪水和切割煤炭总结了复杂的程序和漫长的工作过程。
尘土飞扬的烟花充满了灰尘,两个手指是黑色的。
Nanshan在中间工作。

没<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<千磅,每磅超过一千磅,每磅超过一千磅。
写煤炭是他辛勤工作的结果,这使他与出售煤炭的商人区分开来。

上述是指:百和百科全书 - “木炭”销售