弟子规拼音版全文解读

《第子规》全文带拼音的是什么?

Pignindìzǐguī规则的“学生规则”版本zǒngxù[一般简历] dìzϐguīshèngrénxùnshǒuxiàotìjǐnxìn圣人的规则是第一个 - 这是一个尊重的儿子。
首先是真诚地相信fledàizhòngérqīnrényuous供应。
爱每个人,友善。
如果您有足够的能量,请学习文献。
ٔhūyìngwùhuipenfùmìmìmìngxíngwùlǎlǎlǎlǎlǎn,不要推迟父母的说明的实现,不要懒惰到fùmǔji -jijijìjìjìjìjìjìjìjìjìjìjìj?jìjìjìjìjìj?jìjìjñXéxFurenchéngnChéngnchéng需要尊重父母的教义,并表现出父母的表现。
`gàfώnbìmiànjūy供应uchángyèwóbià,您会出来,您将告知并遇到这种情况。
业务不会改变。
IzǐdàokuCapital,多么小,无法做到。
做个好孩子。
没关系,不要秘密隐藏它,也不伤害您的亲人。
īnsuootшlìwèijùqīnsuvey#nwèiqù做自己喜欢的事,做自己喜欢的事,做自己不喜欢ngyíqīnxi的事情,体内的伤害使亲戚担心。
美德的创伤迫使亲戚为qīnàiwühénánqīnzēngwǒxifangxián而感到羞耻我的建议使我更加愉快,我的颜色柔和,声音jiànbórùyuèfùjiànhàoqìsUít -wavavaila。
我很高兴反对和哭泣,我没有抱怨跟随女孩。
留下床sānniánchángbēièbiùbibiٔròuju,经常吸收房屋,变成葡萄酒和肉,sangjìnlǐjìjìnchéngshìngshìshìshìshìshìshìshìshìshìshìshìshēngn,所有的仪式和亲切哀悼,使所有人都与之丧命,应该使所有的事实与其表现在一起。
“xiàozàizhōng兄弟,兄弟,道彩,兄弟,兄弟,尊重,cáiwùqīngyuànhéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshéshénynydynyürěnfènfènzìm,何时又如何轻轻地居住? 由于huòy’nshíhuòzuòuzhíxiānyòuzhěu,食物,或坐着,走路,长者是第一个,年轻的人是最后一个。
Orénbùzàij°Jídào很长一段时间以来打电话给人们,代表不在那里的人打电话给人们,chēngzūnzhǎngwùhūmíngduìzhǎngwùxiànéng,尊敬您的名字,不称呼他们,看不到他们。
与久病,躬身长辈不言,退而恭立七夕玛城兮。
àjūguòyóudàibǎibùyú 下马乘车,等百步以上,少年不坐。
如果你是前辈,请坐。
如果你还年轻,请坐下来。
如果你是前辈,请坐。
不宜小声说话而不听。
jinbikutuib ìchíwènqƐduìshìwùy'如果前进,就必须后退,就必须迟到。
提问时不要移开视线。
侍奉你的父亲,侍奉你的兄弟,就像你侍奉你的兄弟一样。
jǐn [谨启] zhāoqǐzَoyèmiánchílǎoyìzhìxīcǐshí 早起晚睡,这个时候很容易欣赏陈碧观基 ānshùkǒubiànniàohuízhéjìngshْ早上需要洗澡, 漱口排便,饮酒后洗手,冠必正,纽扣打结,袜鞋要紧, zhìguānfúyْudìngwèiwùluàndùzhiwūhuì 冠和衣服的位置必须正确,不得恶化或污染环境。
ébúguìhuáshàngxúnfènxiàchènjiā衣着高贵洁净,但不贵重,上半分,下称家人duìyǐnshíwùjiَnzéshíshìkěwùgu 大泽:饮食不宜挑剔。
饮食要适量,不要过量。
如果你还年轻,就不要喝酒。
grónglìduānzhèngyishēnyuánbàigōngjìng 步履从容,站直,深深鞠躬,恭恭敬敬地鞠躬 wùjiànyùwùbǒyِwùjījùwù yáobì 不踏门槛,不跛行,不倚靠,不站在瓢上,不 抖抖胡须,呼呼结帘,卷起宽住,慢慢掀起帘子,不要发出声音,转得宽一些,不要碰到边缘。
zhíxūqìrúzhíyíingrùxūshìrúyْurén持空兵如满,入空室如人。
不要害怕困难,不要粗心。
Dòunàochώngjuéwùjìnxiépìshìshìjuéwùwèn 在战场上不要接近邪恶的东西。
不要问不寻常的事情。
grùménwènshúcúnjiāngshàngtángshēngbìyán将进门,问谁生还。
将军一进殿,声音就大。
wúyٔwْbùfēnmíng人们问谁不了解我,不了解我nameòngrénwùxūmíngqiútǎngbùwènjíwéitōu符号使用不问就应该清楚 即是偷 jièrénwùjíshíhuánhòuyْují​​jièbùnán 借给别人按时归还,急借 不难 许多邵伟不是JJJJIJJJJIJJJJIJiānqiǎoyhuìwūcíshìjǐngqìqièjèzhīCurreal symsym switch Words iwújiājǐng见人是恶的不如做手Zìgāorénsuǒzhòngfēimàogāo高级名不如高凯达高 -wungzidansuffuffiya。
-言 yǐyǒunéngwùzìsīrénsuǒnéngwùqīngzī bùguīdàoliǎngkuiī 好服德建二损 失范曲yǔfēnxiǎoyǔyíduōqǔ yíshǎo 江家仁贤文文吉吉吉吉吉吉吉布尤吉苏伊加 墙墙加一样一样好你一样一样一样一样一样一样一样一样一样 这鹰没有水与箭头没有水与箭头没有水与箭头水与箭头与水与箭头水与箭头水与箭头水与箭头水与箭头没有水鹰没有水与鹰没有水与箭头快。
且去日不可为,而学文献ujíjuànshùqíyǒuquēhuaijiùbǔzhi,虽有锐包,而乏卷,而fēishèngshūb xiánknxúnzhi不暴,不弃圣人,德可驯服。

弟子规带拼音全文

弟子归代拼音全文如下

dìdi zǐzi guīguisèng 圣人xùn 训练首 xiào 孝悌 tì 兄弟情 cì 次 jǐn 诚心 xìn 信

fàn panài love 如果人人都善良, 恩恩,如果还有余力的话,xué 应该学中文

fùparents and 母亲呼呼应应五环耽搁父母母亲命兴做事,不可偷懒

父母母亲教xū必须恭敬听父母母亲zé责任xū必须顺承传承

冬暖夏凉 zé 指 qìng_chén 早晨 zé 指 xǐng 省 hūn 黄昏 zé 指 ding 丁

出出时报高,归时报m。
一面举举多有成

是事虽小而小无,不善为苟狗善为韦,善为子道道亏失

吾事虽小,莫私藏隐gǒu苟,私藏隐qīn亲人。
suǒ 善善,是为了家人; 善恶,是为了家人。

shēn 身体有任何损伤,就会给家人带来悲伤。

德自有伤,害亲友害羞

你的亲人爱你,我孝顺,恨你的亲人恨我,又岂是难事?

秦亲戚有过国传谏谏石,使更更一艺吾色柔柔吾声声

谏谏不rù yuèyue fùfujiànjàohao qìcrysuísuitàtàwú无缘怨恨

qīn 亲爱的,你有jí,病,yào,药xiān,先尝,尝zhòu日夜食侍bù不离床

桑丧sān三岁常bēi yè咽jū住chù 地方biàn变成jiǔ酒、肉、肉jué

丧丧jìn do lǐ 礼 jì 祭祀 jìn do chéng 诚 sì 事 sǐ 死 zhě 人 rú 像 shì 事 shēng 生

xiōng 兄道道友 友弟 道道公 敬 xiōng 兄弟 dì 兄弟 mù mu xiào 孝在中

cái 财富 wù 事物 qīng light yuàn 怨恨 hé he shēng 产生 yán 严语 yǔ 语 rěn 忍愤愤 zì 自 mǐn 泯

huò 或 yǐn 饮食 食 huò 或坐 坐 zǒu 走 zhǎng long zhě xiān 先幼 zhě hò u 后长隆

胡谓人jí,是代jiào谓人bù,不在jiji jào到

程称zūn尊zhǎng长武,别hū称呼míngnameduì尊zhǎng长武,别xiàn见能能

lù 路遇 zhǎng long jíjiji qū 潮流揖zhǎng长wú无yányántuì退功恭敬lilili

骑上下马马成乘下车辇过过你还等白百步余更

zhǎng long zhě 那些lì站着你年轻的wù不 坐坐 zhǎng 龙 zhě 坐坐鸣命者,乃坐坐

zūn 尊 zhǎng 龙 qián yào 的前声应低,低 bù 不闻,而 fēi 不亦。

jìn进bì必是曲势tuì退bì必是迟文 请qǐ向s Hì看wù,不要动你的阴茎

shi事诸朱父父如事事fù父事事诸朱熊兄弟如事事熊兄弟

赵朝七早起夜眠迟暮老易易志至西溪此 时辰

陈晨bì须官如厕,漱漱口biàn niào溺水回会者黑jìng干净手手

官冠bì须正niǔ扣bì须jié 结 wà 袜子 yǔ 和lǚshoejùnjǐn紧密 干净的。
bùbuguìguihuáhuashanghangxúnfollowingfèndividedXiàdownchèncalledjiājia

duìdon不选择适合您的食物。
但是不要喝太多。

如果您还年轻,请不要喝Jiǔ葡萄酒,喝Jiǔ葡萄酒,yǐn喝Jiǔ葡萄酒,醉酒,最丑陋的事情是Chǒu丑陋

bùstepcóng来自róng的

Leanwù不要jījijujùsquatwù不要yáoshakebìbi

huǎn慢慢地jiējiējiē发现liánCurtainwùnovenoveshēng声音kuānwide wounwān turnwān the woun léng边缘

zhí保持xū空qìutensilrú,仿佛齐himing将yíng填充到xū空的shìroomrú中,好像那里有人

dòu战斗nào,在这个地方遇到麻烦,朱妮必须wù,不要靠近。
xiéxiepì避开了朱恩的问题,不要问您是否不问

jiāng会把rù带到门口,问shú,谁是cúnJiāng,将去tánghallshēngshēng 声音必须大声

每个人都问shuí关于yǐ是正确的,他的名字叫míng,wúmmyyǔ和我的bù,如果您不这样做,请使用

yòng 索要东西,它将被盗。

如果您向其他人借了东西,则必须清楚。
如果您不要求它,它将被盗。

uit如果您急忙借钱并不难

huàhua shuō said duō much bù not rú as shǎo little wéi but qí its shì is wù not nìng佞qiǎoqiao

<

jiān强奸qiǎoqiqiao习语是城市警官qìqiqiqiqiiqijièjièzhīzhīzhīz

qīnglightchuánchuan

这是fēi不适合的东西,请不要domeqīngnuònuogǒugǒugouqīnglightnuònuojìn先进的re reteattuìretureattuìretureattuìrectorecuò错误

fánfandaozhòngezhòng 和shūshuwù也不要紧急jí病。
担心它。

jiàn当您看到一个邪恶的人时,也就是说,如果您有内部Xǐng,如果您有Zé,则GǎI将在没有Jiā的情况下更改Wú,并添加警报

wéi只有défirtuexué学习 Wei OnlyCái只有天才yì艺术不如人类的好人,每个人都应该是自由的,自我维持的

ruòruòruòruòruòmruòmòòòòòò取,如果有衣服和衣服,衣服,食物和饮料不如Rou面,我们都不应该表达 我们彼此的爱

wen听说古(Guò)已经通过了nù,我们很生气。
énwenyùmatkǒngfearwén听说guòxīnxinzhízhízhiriàngforgivesice是shishijiàn逐渐变化

guòpassnéng可以改变guīguī返回到wúnonotǎng的原始原因,如果yǎn是掩盖的zēng增加yīyigūgu

fáneveryNeveryone是一个人,所有人都必须爱上天空tóng和fù同时覆盖地球tóng

xíng那些在行为上拥有出色zhě的人,米恩格的名字和zì,因为他们很高,人们在fēi中的价值不是他们的mào 外观,gāogao

cái那些具有伟大才华和出色的Zhě想要自大的人。
成年人可以做的非常重要的

如果您有能力,请不要自己做。
如果您有能力,请不要轻易地。

wù不要成为chǎn讨人喜欢的fùrichwù不要傲慢pi notwùwùnotyàn讨厌gù bù不要是xián闲暇时不要在事情打扰人们时不要和平。
不要用坏话打扰他们。

每个人都有自己的缺点。
不要暴露它们。
人们有私人事务。
不要暴露它们。
shuō说

dao taoist人是shànoodjì是shàn的好人,Zhī知道Zhī的含义更多的是sīsimian mian mian mian

yángyángyángYang Yang的人是邪恶的,也就是说,他们是邪恶的,他们是邪恶的,他们是邪恶的,他们是邪恶的 病了,他们是邪恶的,是邪恶的,是邪恶的,它们是邪恶的。
bù没有规则和规定,有两个kuī损失

fánfanqǔ取得了yǔ,而guìguifēn分为小yǔ和yí。
最好使用更多的Qǔ,然后让Yí更好地减少

jiāng会将jiā添加到其他XiānXiān首先问Jiǐjijǐjijǐjijǐjijǐjijǐjijǐjidesiveyùdesionji you speed y speyǐ已经

n gintnessyùdestebàobào偿还yuàn的怨恨destewàngthebàobàorepayyuàn不满意duǎnshort shortbàorepay dreagay dreagay dread freated fraved long

dai dai dai dai deartbìmaidpounterbíservant pount pountant pountshēnsh了 cíkinkink和kuānlenient

这是说服人们的力量,而人们的xīnheartbù并不自然地说服人们,而fāngfanng fang wuwuyányan

s的确是,人和人类不一样,习俗是一样的,大多数人是仁慈的,而那些仁慈的人很少见

guǒd,如果人们是仁慈的,很多人都害怕单词 。
bù不是关于颜色的禁忌,bù不是迷人的

néng可以爱别人,善良而仁慈,而没有限制和良好的行为。

bù对亲戚不友善是无限的,这会伤害小人。
如果您渴望取得进步,那将是不好的。

bù如果您不竭尽所能,只能做XU,谁能学习中国文学并成为一个人?

dàn,但是如果您努力工作,您可以 学习中国文学。
aliguitylǐlizhēnzhen

dú读取shū书法fǎfayǒu有sān的三个原理xīnheartyǎnheart yǎ mùmubǐthatwèi不是zhōngendbǐ没有qǐqi

kuānwidewéi是xiàn限制jǐntime 我将遵循Zhá笔记并记下来,以便每个人都可以提出问题并要求正确的含义

fáng房间是房间是房间qīngclearqiángwallbíwallbíwalljìngjìngjījījījiéjiéjiécallbǐ笔 yànInkstonezhèng直立

mòinkmó磨碎piān部分xīn心bùduān多duān多bùābù不 在bìbihuán并返回原始的chùplace

suīal,尽管有一些,有吉紧急的juǎn卷,捆绑包都井井有条,有些有些不足,只有一些缺陷,只是为他们弥补

fēinon -shu bookbǐng屏幕wùto visual visualbí wù 不是 zì 源自 bào 暴力 wù xián 巽 Kn x x x zhì 至

弟子规拼音拼读全文

Zigui中的完整拼音如下:

dìzǐguī,shèngrénxùn。
shǒuxiàotì,cìjǐnxìn。
fànàizòng,érqīnrén。
yǒuyúlì,Zéxuéwen。
fùmǔhū,yìngwùhuǎn。
fùmǔhū,yìngwùhuǎn。
fùmǔmìng,xíngwùlǎn。

学生规则和明智的培训。
第一个是孩子的恐惧,第二个是信任。
第一个是孩子的恐惧,第二个是信任。
爱每个人,友善。
如果您有足够的能量,请学习文献。
父母打电话时应该毫不犹豫。

fùmǔjiào,xūjìngtīng。
fùmǔzé,xūshùnchéng。
dōngzéwēn,xiàzéqìng。
dōngzéwēn,xiàzéqìng。
chénzéxǐng,hūnzédìng。
chénzéxǐng,hūnzédìng。
chūbìgào,fǎnbìmiàn。

您必须听到父母教的。
必须服从父母的责任。
冬天很热,夏天很冷。
早晨,您会很安静,晚上,您会冷静下来。
如果您出去,必须报告它,如果您反对它,则必须面对它。

jūyǒucháng,yèwúbiàn。
shìsuīxiǎo,wùshànwéi。
gǒushànwéi,zǐdàokuī。
wùsuīxiǎo,wùsīcáng。
gǒusīcáng,qīnxīnshāng。
Qīnsuǒhào,lìwèijù。
Qīnsuǒwù,jǐnwèiqù。

永久住宅和企业保持不变。
即使这是一件小事,也不要任意。
如果您擅长做某事,您的孩子会遇到问题。
即使物品很小,也不要亲自隐藏。
如果您亲自隐藏它,您的心会受到伤害。
您喜欢的是您喜欢的东西,而您的力量就是您的工具。
如果您爱或恨某人,请离开。

白话翻译:

学生的规则应尊重您的父母并对您的兄弟友好,然后谨慎行事,并遵守您的诺言。
爱人民,接近贤惠的人。
在您充分了解自己的思想和道德之后,如果您有额外的精力,则应该学习更多并提出更多问题。
如果您的父母与您联系,则应及时回答并且不要延迟。

如果您的父母要求您做某事,那么您应该立即做到这一点,不要延迟或拒绝在父母教您时懒惰,当父母批评和责备您时,您应该尊重并仔细倾听,不重要的是,如果您认为父母的批评​​是对还是错,那么在面对父母的批评​​时,您应该尊重,而不是面对面的批评。

出门前,您应该告诉父母您的去向,这样您的父母就不会找到您,并在回家后担心您,您应该亲自见到父母以报告他们是安全的; 尽管父母会成功,但父母对孩子的最大希望并不是您的保证,而是您安全,稳定和自由的生活。

因此,应尽可能地设置居住地,并且不经常移动,并且无法改变生活的工作。
拿着空的设备时,您应该将其保持直截了当,就好像已经装满一样,不要摆动,否则,当您进入无人居住的房间时,它看起来很琐碎,您也应该像对待它一样对待它对于人,您可以做任何您想做的事。

如果您有什么,甚至很小,请不要躲在父母后面。
如果您秘密隐藏某些东西,即使您非常小心,您的父母肯定会有一天会见到您,当时您的父母会很难过。
您应该尽一切努力做父母喜欢的事;

一年级弟子规全文带拼音

用拼音的门徒对门徒的完整措辞如下:

dìzǐguīshèndrénxùnshǒuxiàotìcìjǐnxìndiscipleshisshiples命令,首先,首先,命令和忠诚的信念和善待雪儿 是啊,有余力的话就学文学吧。
当你进入时,你就成为了父母。
冬暖夏凉。

chūbìgàofǎnbìmiànjūyǒuchángyèwúbiàn会在你离开的时候告诉你,但你会面对这种情况,你会有恒业不变。

wùsuīxiǎowùsīcánggǒusīcángqīnxīnshāng即使是小事,也不要私了,私了伤了心。
shēnyǒushāngyíqīnyōudéyǒushāngyíqīnxiū 伤身则为亲人之忧,伤德则为耻。
给某人的亲戚。

是jiànbúrùyuèfùjiànhàoqìsuítàwúyuàn,高兴后悔,哭哭啼啼。

qīnyǒujíyàoxiānchángzhòuyèshìbùlíchuáng 亲人有病,先试一试,日夜卧床桑桑年长贝耶 ūchùbiànjiǔròujué 悲痛三年,常咽下悲痛,住在无酒无肉的地方。

弟子归全文及拼音

门徒遵循论文的戒律:分支怜悯,忠诚,真诚,对他人的爱和仁慈。
如果您有足够的力量,请学习文学。
不要放慢父母的命令尊重父母的责任,听话,在冬天会很热,在夏天会很酷。
如果您决定做出决定,则必须报告它,如果您回来,则必须面对它。
有永久的业力,没有变化。
即使事情很小,也不擅长做到这一点。
即使它很小,也不要善于伤害孩子。
即使它很小,也不要私下将其私下保留。
它伤害了你所爱的人。
您的力量受到亲戚的喜爱。
小心释放。
它伤害了您的亲戚,伤害了您的道德仇恨,我的分支可惜您曾经是一个善良的亲戚吗? 申诉更令人愉快。
我的颜色很甜,我的声音很甜。
我的申诉没有进入。
我欢喜而哭泣,我没有怨恨,我白天和黑夜都病了。
我不起床。
我已经哀悼三年了。
我经常难过。
我居住的地方改变了葡萄酒和肉。
我没有哀悼。
因此,死者是给兄弟,朋友和兄弟的,兄弟们的尊重,在财产中间的分支机构几乎没有怨恨。
什么词? 容忍愤怒,吃饭或坐着,先是老年人,然后年长的人立即打电话给其他人,代表他人打电话给人们,并在他们不在时到达。
打电话给你的老人,不要叫你的名字。
如果您在街上遇到了长长的疾病,鞠躬致意,没有说一句话,他就站起来,离开了马。
等待一个年长的男人,他距离一百多步。
为小孩起床。
不要坐着。
但这不是必须撤回的方法。
稍后问。
互相看。
不要像父亲,兄弟那样移动,如果您早起床并深夜上床睡觉,今天早上很容易欣赏您必须洗手,冲洗嘴和排便,回到浴室,洗手,皇冠必须很好地放置,袜子和鞋子必须牢固地连接,冠,衣服和衣服必须正确放置并且不会弄得一团糟,从而造成灰尘。
不要超越年龄,不要喝酒,也不要喝醉,最丑陋的步骤是平静地站在一个直立的位置上,鞠躬鞠躬并尊重地鞠躬。
不要超越门槛。
不要依靠船长。
不要发出任何声音。
转弯。
不要触摸边缘。
保持空武器,好像它已经满了。
如果有人有事要做,请不要给您错误。
如果您害怕困难,请不要轻轻地将它们带走。
不要接近邪恶的事物,也不要问。
您会进入门,问谁还活着吗? 当您去房间时,如果您不要求,您的声音将会知道,您会及时窃取它。
如果迫切需要,难道借用您的话吗? 说话少于说太多的说话要少。
不要说话和肮脏的话。
当您看到不正确的事情时,不要轻易讲话时会轻轻说话。
不要轻视不正确的东西。
当他们错了时,不要轻易承诺。
普通的单词沉重而舒适,不要困惑。
如果您谈论悠久的历史,请不要谈论简短的历史。
不用担心自己。
当您看到别人的好处时,请考虑一下。
逐渐逐渐接近您。
当您看到人们不好时,内部反思并无所事事才能纠正他们,只有才能和技能不如其他人那么好。
你应该像衣服一样训练。
如果您的食物和饮料不如其他饮料,请不要生气,让您感到幸福,并损害您和您的朋友来利益您的朋友们,但是感到声誉令人恐惧,我听说过Xin Zhi和Liang Shi,他们逐渐坠入爱河,无意。
它不是坏的。
所有人都必须爱上那些不美丽和才华的人,应该被成年人说服。
不要自私,说你有能力没有别人可以轻浮的东西。
不要添加富人。
不要自大和贫穷。
不要被旧的人厌恶,不要用言语打扰他人。
不要揭示缺陷。
不要说人们很好。
您对它的思考越多,它会鼓励人们伤害邪恶疾病非常有害,并执行良好的行为,并鼓励美德是我修建的一条不规则的道路,我遭受了两次损失。
我知道什么是好的,什么是好的。
主要将军应该首先问自己。
我不想迅速做。
我想偿还怨恨。
我想忘记偿还怨恨。
我不善良。
我将我的仆人视为一个贵族。
即使我是高尚和庄重的,我也很友善和慷慨,也不会说服人们。
它可以一无所获。
如果隐藏和增加,人类的差异也是如此。
我希望仁慈的人害怕公开讲话是无限善良和贤惠的。
随着一天的发展,它们越来越少。
他们对坏人无限危害。
练习实践,但学习文章很浮华,他可以成为一个不学习文学并允许他们的意见忽略真相的人? 有三种正确阅读的方法。
直到您完成之前,不必阅读心脏,眼睛,嘴巴互相欣赏。
不要放纵。
努力工作,直到被卡住为止。
如果您有疑问,请记下笔记,并要求其他人释放正确的房间的墙壁,墙壁干净,桌子干净,笔和墨水井是笔直的,墨水闪亮,墨水是怪异的,它们的单词是不正确,心脏不尊重,心脏病态,经典有一个指定的地方来阅读它们,重新阅读它们并恢复它们。
不要伤害自己,不要放弃,圣徒和贤惠的人可以被驯服